Cultura transfrontalieră - un spaţiu deschis voluntariatului

A fi voluntar înseamnă în primul rând a vrea, a te implica, a-ţi dori!. Voluntariatul este un mod de manifestare a societăţii civile. El transpune în practică cele mai nobile aspiraţii ale omenirii – dorinţa (nevoia) de pace, libertate, şanse egale, siguranţă şi dreptate pentru toţi oamenii. 

Pentru noi, echipa CREDDIS Satu Mare, voluntariatul este o resursă pentru colaboratori, o modalitate de a implica comunitatea în programele noastre şi în rezolvarea unor probleme identificate la nivelul comunităţii.

În prezent, CREDDIS Satu Mare este partener în proiectul „Pod cultural transfrontalier pentru incluziune socială”, proiect implementar de Centrul de Resurse CREST Satu Mare alături de parteneri ca: Asociaţia Stea şi Fundaţia Down Carei (România), Asociaţia ÉFOÉSZ din Judeţul Szabolcs-Szatmár-Bereg (Ungaria) şi Organizaţia Civilă pentru Dezvoltarea Turismului Rural şi Agroturism “In the Transcarpathian Valleys and Mountains” (Ucraina).

Proiectul este finanţat de Uniunea Europeană prin Programul CBC ENPI 2007-2013 Ungaria-Slovacia-România-Ucraina şi are ca scop promovarea culturii tradiţionale transfrontaliere ca un mijloc pentru incluziunea socială a copiilor şi tinerilor defavorizaţi din România, Ungaria şi Ucraina.

Toate activităţile Creddis se derulează în colaborare şi parteneriat cu Şcoala Gimnazială „Petőfi Sándor” Livada, în cadrul Centrului de Documentare şi Informare „Petőfi Sándor”.

Şi în acest proiect implicăm voluntari din rândul cadrelor didactice din Şcoala Gimnazială „Petőfi Sándor” Livada, deoarece cunosc cel mai bine copii defavorizaţi care sunt beneficiarii proiectului şi familiile acestora, cunosc comunitatea locală şi tradiţiile culturale.

Până în prezent, voluntarii şi specialiştii din echipa de proiect s-au implicat în două cursuri de formare în domeniul terapiei prin arte expresive, un schimb de experienţă transfrontalier pentru specialişti şi voluntari organizat la Satu Mare. Urmează două schimburi de experienţe pentru specialişti si voluntari în Ungaria şi Ucraina şi activităţi ca: programe de dezvoltare personală pentru copii şi tineri defavorizaţi, vizite culturale transfrontaliere, tabăra internaţională, realizarea unei broşuri privind tradiţiile din zona transfrontalieră, turnee artistice în comunităţi şi un Festival de promovare al Patrimoniului Cultural Transfrontalier. 

În proiect vom implica şi tineri voluntari din comunitate, astfel încât să promovăm potenţialul natural, cultural şi istoric în comunitatea europeană şi să promovăm, la noi, valori europene din tradiţiile partenerilor noştri.  

http://www.huskroua-cbc.net

Acest proiect este realizat cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conţinutul acestui comunicat intră în responsabilitatea CREDDIS Satu Mare şi nu reflectă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene. 

„Pod Cultural Transfrontalier Pentru Incluziune Sociala” - HUSKROUA/1101/082

Scrisoare de mulţumire

S-a încheiat Tabăra „Diversitate – Ecoligie” organizată în perioada 12 – 16 august 2013 în oraşul Livada, judeţul Satu Mare. Tabăra reprezenta pentru noi ultima activitate a proiectului „Idei şi fapte bune pentru elevi, şcoală şi comunitate – anul II”, proiect finanţat de Creddis Satu Mare. Ce a însemnat pentru noi tabăra?. Cred că la această întrebare fiecare dintre noi am răspunde diferit. Pentru unii a însemnat o săptămână de vacanţă în care zilnic au primit o masă caldă, foarte bună, aşa cum mănâncă elevii de la liceu, pentru alţii a însemnat o săptămână de activităţi diverse, în care am învăţat lucruri noi despre diversitate şi ecologie, în care am învăţat să ne spunem părerea sau am făcut sport. Dar cred că pentru toţi a fost o săptămână în care nu am stat în faţa televizorului, nu ne-am căutat prietenii pe stradă sau în vecini sau nu a trebuit să pierdem vremea degeaba.

Pentru mine, această săptămână a fost deosebită, pentru că, a trebuit să ajut pe ceilalţi copii ca să înveţe pe calculator word, power point si paint. Nu a fost uşor, la cei mici a trebuit să le arăt fiecare pas, să stau lângă ei până am văzut că au înţeles iar pe cei mai mari, a trebuit doar să-i urmăresc sau să le arăt acolo unde nu au înţeles ce le-a explicat domnul profesor. În timpul proiectului mereu am învăţat că trebuie să-i ajuţi pe cei din jur, iar ceea ce am făcut eu, cred că asta a fost, am ajutat pe cei mai mici. Mă bucur pentru că am putut să fac asta şi mă bucur că am participat la proiect şi la tabără.

Ştiu că tabăra a fost sponsorizată de o familie din Satu Mare, care a dorit să rămână necunoscută. M-am gândit ce aş spune eu celor care au dat banii pentru tabără, dacă ar fi în faţa mea. Le-aş mulţumi pentru că s-au gândit la noi şi pentru că nu au uitat că au fost şi ei copii şi cât este de rău ca tu să rămâi acasă când alţi copii se duc la mare sau merg în concediu cu părinţii. Le-aş mulţumi pentru bucuria care au făcut-o celor din tabără, pentru o săptămână care înseamnă cât un concediu lung. Mulţumim tanti Vio şi nenea Steli, vă iubim mult.

Mulţumim şi domnilor profesori care au fost cu noi în tabără şi prietenilor de la Creddis. A fost un an frumos, cu activităţi multe şi interesante. În tabără am vorbit şi despre activităţile pe care am vrea noi să le facem în continuare şi pentru ce activităţi încearcă să obţină bani. Ne-au povestit despre concursurile sportive, serile culturale alături de bunici, ateliere de educaţie, voluntariat şi activităţi în folosul comunităţii. Ne-au spus despre continuarea Revistei „Cireşarii” sau premierea celor mai buni voluntari. Ne-au spus şi de dorinţa lor ca noi să fim voluntari şi să-i sprijinim pentru activităţi cu copiii romi în alt proiect pe care l-au scris. Ne-au povestit şi de tabăra culturală împreună cu copii din Ungaria, Ucraina şi România, care va fi anul viitor în proiectul cu alte organizaţii în care ei sunt parteneri. Îmi place ce activităţi ne-au pregătit şi îmi place că tot timpul ne spun ce vor să facă şi ne întreabă şi pe noi dacă e bine aşa sau nu. Mă bucur că aşa de multe lucruri noi o să facem şi sper că vor găsi bani sau că vor mai afla sponsori.

                                                                       Valentina Mâşniţă

Jurnal de tabără "Diversitate - Ecologie" - Mâşniţă Valentina

Luni (12 august 2013)

A fost prima zi. Am început să ne cunoaștem. Ne-am prezentat. Am făcut un joc în perechi (diversitate). A fost distractiv. Am fost consultați medical. Am servit desert – porumb fiert (pe care l-am adus pentru toți copii din tabără). Am aranjat cărțile în bibliotecă pentru că începe şcoala şi totul trebuie să fie aranjat în ordine. Am fost instructor pentru programul word. Mi-a plăcut să-i sprijin pe colegii mei ca să înveţe cum se lucrează în word. Domnii profesori ne îndeamnă mereu să-i ajutăm pe ceilalţi colegi. Am învățat despre ecologie. Cel mai mult mi-a plăcut când am aflat că din peturi putem construi multe lucruri, mâine o să începem să construim. Am desenat un desen despre ecologie. Am fost și am mâncat la cantină mâncare caldă. Ne-am jucat pe calculator.

Marți (13 august 2013)

Am început ziua cu un joc de grup pentru ca să învăţăm să fim activi şi atenţi. Am pictat pe pânză o imagine cu flori. Imi place mult când trebuie să amestec culorile şi să obţin nuanţe de culori. I-am ajutat pe copii să folosească programul Paint (ecologie). Am făcut o construcție din flacoane reciclabile şi am învăţat lucruri noi despre cum se leagă flacoanele ca să stea ca un perete sau cum poţi să faci o formă din flacoane.  Am făcut un joc în perechi (diversitate). A fost distractiv. Am fost și am mâncat de amiază. Ne-am jucat pe calculator și am citit povești.

Miercuri (14 august 2013)

Azi este mijlocul taberei şi ne-am început ziua cu un joc de cunoaştere şi atenţie. Ne-am terminat picturile pe pânză, lemn și carton. Am spus o propoziție pe rând pentru ca în final să fie o poveste frumoasă. Ne-am jucat rațele și vânătorii, a fost un joc din care am învăţat multe. Am fost instructor pentru programul Power Point pentru ceilalţi copii. Am servit desert – gogoși. Am pregătit o prezentare despre ecologie. Ne-am dus la dentist, unde am aflat că este important să ne spălăm pe dinţi pentru altfel dinţii se cariază şi se strică. Am învăţat să folosim corect periuţa de dinţi. Am servit masa de prânz.

Joi (15 august 2013)

Ne-am jucat în perechi (diversitate). Am ieșit prin orașul Livada pentru a face poze şi a vedea cum arată oraşul, cum vedem noi oraşul. Am fost împărțiți în două echipe. Am servit desert – eugenie. Am pregătit prezentările power point – Livada în ochi de copil. Am servit masa de prânz. A fost foarte bună și caldă şi mulţumim doamnei de la bucătărie care ne-a făcut mâncare aşa bună.

Vineri (16 august 2013)

A venit şi ultima zi de tabără, ce păcat că a fost doar aşa de scurtă tabăra. Ne-am jucat cu mingea. Am făcut curățenie în CDI. Ne-am scris impresiile despre tabără şi am discutat despre ce a fost bine în tabără, ce am dori să facem anul viitor şi ce nu a fost bine. Am expus desenele, prezentările power point în CDI. Am expus pozele realizate pe întreaga săptămână a taberei. Am ascultat un moment artistic al lui Pircsuk David, a cântat foarte frumos. Am fost premiați cu diplome și ciocolată.

Mi-ar plăcea ca anul viitor să se facă mai multe excursii în diferite locuri. Cel mai mult mi-a plăcut să pictez pe pânză. A fost frumos în tabără, am învăţat multe, ne-am cunoscut mai bine şi i-am văzut pe domnii profesori altfel decât la clasă.

În această săptămână am învățat că e important ca gunoiul să fie sortat.

Nu trebuie să aruncăm flacoanele de acasă împreună cu gunoiul menajer.

Trebuie să mergem la dentist cel puțin o dată pe an.

Calculatorul nu este doar pentru jocuri.

Mulţumim domnilor profesori, mulţumim celor care au organizat şi mai ales celor care au dat banii pentru noi să putem sta în tabără.
Poze pe https://www.facebook.com/public/Creddis-Satu-Mare‎

Cine sunt eu?

Tabăra de vară 2013

In perioada 12 - 16 august 2013 se desfăşoară tabăra de vară, Livada 2013. Activităţile se desfăşoară zilnic între orele 8,30 - 14 la Centrul de Documentare şi Informare "Petofi Sandor" Livada, cu participarea a 18 copii beneficiari ai programelor noastre şi a persoanelor care se ocupă de organizarea taberei (Creddis Satu Mare şi Şcoala gimnazială). Programul stabilit împreună cu beneficiarii este divers, atractiv şi instructiv. Zilnic, participanţii la tabără iau masa la Liceul "George Batiţiu" din Livada, cărora le mulţumim pentru mâncarea foarte bună. 

Program tabără:

Luni  

Sosirea participanților (8³⁰-9⁰⁰)                        Regulamentul taberei

Prezentarea activităților                                     Prezentare participanți

Acces la servicii medicale (10⁰⁰-10³⁰)              Consiliere igienă şi sănătate (10³⁰-11⁰⁰)

Aranjat biblioteca                                             Activități sportive (fotbal, handbal, volei, baschet)

Masa de prânz (14⁰⁰-14³⁰)                              Curs IT (program M.O.Word)

Marţi

Sosirea participanților (8³⁰-9⁰⁰)                        Informare – consiliere

Atelier - pictură                                                Activități sportive (tenis de masă, șah, fotbal)

Masa de prânz (14⁰⁰-14³⁰)                              Curs IT - Paint

Miercuri

Sosirea participanților (8³⁰-9⁰⁰)                       Informare – consiliere

Atelier - pictură                                               Activități sportive (șah, fotbal, handbal)

Masa de prânz (14⁰⁰-14³⁰)                             Vizită – Cabinet stomatologic (15⁰⁰-15³⁰)

Joi

Sosirea participanților (8³⁰-9⁰⁰)                       Informare – consiliere

Clipe din viața cotidiană – poze                       Curs IT – Power Point

Activități sportive                                            Masa de prânz (14⁰⁰-14³⁰)

Prezentare – Livada prin ochi de copil

Vineri

Sosirea participanților (8³⁰-9⁰⁰)                      Expoziție pictură – holul școlii

Origami (12⁰⁰-14⁰⁰)                                       Masa de prânz (14⁰⁰-14³⁰)                           
Activități sportive                                            Concluzii                                                        
Plecarea acasă

Copiii participanţi la tabără:

Meszaros Melisa Melinda - clasa pregătitoare        
Socica Erzsike - clasa pregatitoare  
Dezsi Robert - clasa pregatitoare                           
Cioc Veronica Iuliana - clasa II                               
Simon Denis - clasa II                                            
Finteuşan Aida Gabriela - clasa II

Meszaros David Laszlo - clasa II                           
Dezsi Pavel - clasa III

Kovari Gabriela - clasa III                                     
Varga Alexandru - clasa III

Olah Maxim - clasa III                                           
Cioc Maria Cristina - clasa IV                                 
Olah Denisa - clasa IV                                           
Olah Liza Anabela - clasa IV                                 
Meszaros Anna Kristina - clasa IV                         
Fane Denis - clasa V                                             
Mâşniţă Daniel - clasa V                                        
Meszaros Alexander Csaba - clasa V

Olah Denisa - clasa V                                             
Olah Patrik - clasa V
Mâşniţă Valentina Stefania - clasa VII                     
Pircsuk David Attila - clasa VII                             
Varga Hercules - clasa VII                                     
Tardi Hanrietta - clasa VII  

Coordonatori: Szolosi Eniko, Szalay Miklos Attila

Ne bucurăm că am reuşit să oferim această bucurie micilor noştri beneficiari şi mulţumim din inimă celor care au făcut posibil acest lucru susţinând financiar tabăra - prietenilor noştri Viorica şi Stelian.